她闻言立刻接口道：“蓝总编，我强烈推荐《锦灰》，这部小说我已经前前后后读了三遍。

不瞒您说，我阿爸当年就是在上海做纺织生意的，书里写的那些事体，我依稀都能看到父祖辈的缩影。”

蓝真点点头，看向其他人：“佩琳的感受很有代表性。这个復旦学生写的《

锦灰》也確实是我们这次重点目標之一。

当下，中英谈判进入关键时期，香江人心浮动。

我们三联书店作为香江左派文化阵地，有责任也有义务，在这个阶段启到两地文化沟通桥樑的功能。

引进內地优秀的文学作品，让香江市民，尤其是那些对內地有隔阂、有误解的人，看一看近期的內地是什么样，这该是我们当下最重要的工作。”

“《锦灰》的题材，写的是三四十年代民族工商业的奋斗与挣扎，这在香江有广泛的共鸣基础。

我们这边不少商界名流，都是在那个年代从內地过来的。”

蓝真拿起那本已经翻得有些卷边的，不知通过何种渠道转到香江的《收穫》

杂誌，继续道，“此外，这部小说的作者陆泽本人也很有卖点，復旦大学的研究生，听说才二十出头，初出茅庐就拿下茅奖。

这本身就是一个极好的故事。年少成名，名校背景，家国情怀，这些元素加在一起，已经足够构成一本畅销书的要素了。”

一位资深编辑提出疑问：“蓝总编，这个想法是好的。但眼下要和內地合作，手续怕是繁琐。

其他还有诸如版权问题，外匯结算问题，还有审读。

我们这边的审读委员会有您拍板，肯定是可以通过，但內地的程序，会不会有什么麻烦？

尤其是作者本人那边会不会有什么顾虑？”

蓝真点了点头：“这些社里都考虑过了。

正因为手续复杂，我们才要拿出百分之百的诚意，主动上门去谈嘛，爭取打消各方面的顾虑。”

他看向周佩琳：“佩琳，就下周，你跟我跑一趟內地。”

周佩琳的眼睛瞬间亮了起来，挺直了腰板：“去內地？去上海？”

“不止是上海，第一站先去京城。”蓝真拿起桌上的记事本，“我已经托人初步联繫了，我们要先去拜会京城作协总部和负责外交以及宣传的部门。

这是规矩。《锦灰》虽然首发在沪上的《收穫》杂誌，但它现在是茅奖作品，是国家认可的。

我们必须先走通官方的渠道，表明我们香江三联的正式立场。”

他又补充道：“我已经向h社驻香江分社那边做了匯报，他们对这件事也表示支持，认为这是促进文化回归的好机会。

至於外匯结算，走华润或者招商局的渠道，总有办法协商解决。”

蓝真的目光再次转到周佩琳身上，“到了上海，就是你的主场了。

一方面，你要协助我上海文化界展开友好交流。

另一方面，也是最重要的，你要负责和作者陆泽本人建立联繫。”

“蓝总编您放心！”周佩琳干劲十足。

“我能讲上海话，跟陆泽先生沟通起来，肯定比讲广东话要亲切得多。”

蓝真笑著点了点头，他选择周佩琳，正是看中了她这个独特的优势。

“很好。这次北上，不仅是为了签下几本小说那么简单，也是为了趟出一条路。”

蓝真站起身，走到窗边，望著窗外繁华的中环街景，语气变得深沉。

“我们要让內地文学界看到香江的诚意，也要让香江的读者看到內地文学的新变化。”

>