这间店不是一间店。

是一座坟。

下午两点，酒吧。

李昂刚在地图前站定，汤米的消息就到了。

“今天上午十点，三人小组的记录者出现在赫尔曼当铺斜对面的咖啡馆。”

“他坐了四十分钟，点了一杯美式。”

“全程用手机拍摄当铺门口的人流。”

“离开时咖啡只喝了两口。”

李昂把手机放在吧檯上，转头看向杰克。

杰克正在读费尔南多发来的另一份报告。

“费尔南多那边呢？”

杰克把报告递过来。

“反跟踪者，今天上午去了一趟五金店。”

李昂接过报告，目光扫过採购清单。

绳索，十五米，尼龙材质。

胶带，两卷，宽幅银色。

摺叠刀，一把，四英寸刀刃。

他把报告放下。

“这不是杀人的武器。”

杰克点头。

“这是清理现场的工具。”

“绳索用来捆绑或拖拽，胶带用来封嘴和固定。”

“摺叠刀用来割断绳索或处理包装。”

“他们在准备行动所需的辅助物资。”

李昂將两条信息在脑中叠加。

记录者在咖啡馆拍摄人流，是在统计客流量和行人密度，確定最佳行动时段。

反跟踪者购买清理工具，是为实际执行做物资准备。

两件事同时发生，指向同一个结论。

“踩点阶段要结束了。”

李昂的声音很平。

杰克走到地图前，手指在三个落脚点之间画著虚线。

“从踩点结束到实施行动，专业小组通常只需要二十四到四十八小时。

他的手指停在赫尔曼当铺的位置。

“也就是说，赫尔曼最多还有两天。”

李昂没有接话。

他站在地图前，手指在赫尔曼当铺和三个落脚点之间来回移动。

沉默持续了將近半分钟。

然后他转向杰克。

“如果是你，你会选什么时间动手？”

杰克想了三秒。

“关门后，回家路上，枫叶巷那段没有监控的路。”

李昂点头。

他拿起记號笔，在枫叶巷的位置画了一个红色的圆圈。

然后在圆圈旁边，写了一个问號。

“那如果我想让他们动手，但动不成呢？”

杰克看著那个问號。

他没有回答。

不是不会答，是这个问题的答案太大，需要看到完整的棋盘才能开口。

李昂放下笔，拿起手机。

他打开维克多的对话框，输入了一条消息。

“查一下枫叶巷两侧所有建筑的產权信息，我需要知道哪些房子是空的。”

消息发出，他把手机扣在吧檯上。

杰克终於开口。

“你想把猎场变成陷阱。”

李昂没有回答。

他走到窗边，透过百叶窗的缝隙看著外面的街道。

阳光打在对面杂货店的招牌上，老板娘正弯腰搬一箱苹果。

她膝盖弯曲的角度，比昨天更大了一点。

“赫尔曼不知道自己快死了。”

他的声音很轻。

“他只知道有人想买他的店，他不肯卖。”

“他不知道不肯卖”这三个字，在某些人眼里等於一张死刑判决书。”

杰克站在他身后，沉默了两秒。

“你打算告诉他？”

“不能告诉他。”

李昂转过身。

“一个陌生人跑去告诉你有人要杀你，你第一反应是什么？”

“报警。”

“赫尔曼三天前差点就报了。”

杰克明白了。

“报警会惊动韦恩的情报网，灰狼会撤离。”

“等风头过去再回来，或者换一批更难对付的人。”

李昂靠在窗框上。

“所以赫尔曼不能知道真相，至少现在不能。”

“他只需要在接下来两天里，保持他三十二年来的习惯就行。”

“八点开门，六点关门，走杰斐逊街，转枫叶巷，步行十二分钟回家。

“一切照旧。”

杰克的眉头拧了一下。

“你要用他当诱饵？”

“不是诱饵。”

李昂的语气没有丝毫波动。

“诱饵是被动的，是献祭品。”

“赫尔曼只是在走他每天都走的路。”

“区別在於，这一次那条路上不只有他一个人。”

他从窗边走回吧檯，拿起那支记號笔。

他在地图上枫叶巷的红圈旁边，又画了两个小三角形。

一个在巷子入口。

一个在巷子中段。

“枫叶巷全长一百四十米，两侧是三层和四层的老式砖楼。”

“巷子里没有监控，路灯只有两盏，其中一盏去年就坏了。”

“如果维克多查出来有空房子，我需要提前进去。”

杰克看著地图上那两个三角形，沉默了几秒。

“你一个人？”

“灰狼的感知范围不超过目视距离，我的是四百米。”

“他还没走进巷子，我就能知道他口袋里装了几把刀。”

杰克没有再反对。

他端起咖啡杯，发现已经空了，又放下。

“那我呢？”

“你在巷子西侧那栋楼的天台上。”

李昂的笔尖点在地图上一个位置。

“带步枪，带夜视仪。”

“你的任务不是开枪，是观察。”

“如果我搞砸了，你再开枪。”

杰克看著那个位置，目测了一下距离。

“一百二十米，顺风，无遮挡。”

“打头？”

“打腿。”

杰克抬起头。

“我要活的。”

李昂把记號笔放回吧檯。

“灰狼嘴里的东西，比他的命值钱。”

“他知道韦恩的联络方式，知道北极星的付款流程。”

“他知道合同里写了几个名字。”

“这些东西从一个活人嘴里撬出来，比从一个死人口袋里翻出来，好用得多。”

杰克站起身，把空咖啡杯放进水池。

水龙头拧开又关上，发出一声清脆的响声。

“什么时候动？”

“等维克多的消息。”

李昂看了一眼手机屏幕，没有新消息。

“他查完枫叶巷的產权信息，我们就定时间。”

杰克走向门口，拉开门时回头看了一眼地图。

地图上赫尔曼当铺的红色標记，被三个落脚点的虚线三角形包裹著。

枫叶巷的红圈旁边，一个问號和两个三角形並排而立。

猎人布好了网。

但网的中间，有人正在挖坑。

杰克走了之后，酒吧里安静了下来。

胖墩在厨房洗碗，水声和碗碟碰撞的声音从门缝里传出来。

李昂独自站在地图前。

他的目光落在赫尔曼当铺那个红点上，停了很久。

柜檯后面那张全家福里，棕发女人站在当铺门口，笑得灿烂。

她的右手挽著年轻的赫尔曼，左手搭在小男孩肩上。

三十二年。

一个老人守著一间店，守著一张照片，守著一个早已不在的人。

他不知道有三个专业杀手，正在用等边三角形的阵型包围他。

他不知道有人花了十二万美元，买他的命。

他只知道明天早上八点，他要打开那扇门。

晚上六点，他要关上那扇门。

然后走杰斐逊街，转枫叶巷，步行十二分钟回家。

和过去三十二年里的每一天，都一模一样。

李昂从口袋里掏出那块旧手錶。

錶盘上的裂纹在灯光下折射出细碎的光。

秒针还是走走停停的，走三下，停一下，再走两下。

他把手錶放回口袋。

手机震了一下。

维克多的消息到了。

“枫叶巷两侧共十七栋建筑，其中四栋有空置单元。”

“巷子入口左侧第二栋，三楼，空置七个月，房东在佛罗里达。”

“巷子中段右侧，一楼，空置三个月，正在掛牌出租。”

“另外两栋在巷尾，距离太远，不在有效范围內。”