餐厅的门在身后关上，西五十二街的夜风迎面扑来，带著汽车尾气、热狗摊的洋葱味和剧院区散场后残留的香水气息。

霓虹灯把整条街染成红色和蓝色，刚刚下了一场小雨，导致湿漉漉的人行道上倒映著光斑，像是有人把一盒顏料打翻在水里。

达內尔站在da marino的深绿色遮阳篷下面，双手插在西装口袋里，下巴微微扬起，像是一个大人物一样，保持著自己的风范。

“bro。”

“嗯。”

“我觉得……我以后可以经常来这种地方。”

林安靠在门边的墙上，看著他。

“可以。”

达內尔深吸一口气，胸膛鼓起来，然后把那口气慢慢地、享受地呼出去。

接著，他把右手从口袋里抽出来，低头看了看自己的袖口。

衣服的標牌已经被林安剪掉了，但那根细线留下的痕跡还在，一个小小的针眼，不仔细看看不出来。

“bro，你今天晚上花了很多钱，我的衣服，我的饭，那个光头的小费，派屈克的饭，给派屈克点菜的那个侍者的小费。”

他看著林安。

“你花了多少钱？不用告诉我数字，我不想知道，我只想知道一件事。”

“嗯哼。”

“你花这些钱，是为了我吗？还是为了你那个什么……清洁公司？”

林安百无聊赖的侧头看了达內尔一眼。

“为了开心。”

达內尔愣住。

“什么开心？”

“你今天吃了什么？”

对於林安的询问，达內尔想也不想地就说道。

“我今天晚上吃了墨鱼汁意面，佛罗伦斯牛排，米兰炸小牛排，燉牛膝，烤鱸鱼，烤芦笋，松露土豆泥，两篮麵包，还有一瓶圣培露气泡水。”

他把每一道菜的名字都念了一遍，一个不落。

“那你开心吗？”

“很开心。”

“那就行了。”

林安回头，看著街上一个卖热狗的小贩正在收摊。

这是一个墨西哥人，他把烤肠的金属架子推进一辆老旧的麵包车里。

那辆车的后保险槓用铁丝绑著，后备箱的窗户上贴著一张褪了色的圣母像贴纸，圣母的眼睛被气泡拱起一块，像是在流泪。

墨西哥人的动作很慢，或许是因为累了，也可能是在节省力气。

达內尔顺著林安的目光看过去，有点不明白后者关注的地方。

“可是花了好多钱……”

“但是你开心了。”

“那你开清洁公司，也是为了开心吗？”

“那是让我开心的一个环节。”

“我不明白。”

这个时候，一声尖锐的女声从街角传来。

“我说了，別跟著我！”

【快看，有热闹看】

【凯特琳，是那个什么巡官的女儿】

【救人，主播，英雄救美的时候到了】

达內尔依然百无聊赖地原地陪著林安，而后者看到弹幕后，迅速转过头，目光越过达內尔的肩膀，落在西五十二街拐角处。

一个穿深灰色西装外套的女人正从一辆黑色轿车旁边退开，她的托特包挎在肩上，深棕色长髮扎成低马尾，因为动作太急而散了几缕下来。

她对面站著一个男人，白衬衫，深色长裤，一只手撑在车顶上，另一只手伸在半空中，像是要去拉她的手腕。

达內尔也回过头来，顺著林安的目光看到了这一幕。

“bro，你要去救那个女的？”

【达內尔好像不想多管閒事啊】

【应该是没认出凯特琳】

【他怎么认出凯特琳啊，他都不认识巡官的女儿是谁】

林安看了一眼那个女人，又看了一眼那个男人，目光在后者身上定了好几秒钟，然后扭头望向边上的达內尔。

“你上。”

达內尔愣了一下。

“我上？我一个人？”

“你是牙买加最酷的人。”

林安靠在da marino门口的墙上，语气平淡。

“上，动作粗鲁一点，不要说话就行了，他会知道你的厉害的。”

达內尔的喉结滚动了一下，他看了看街角那个正在后退的女人，又看了看那个正在逼近的男人，然后低头看了看自己身上的canali西装。

“我刚买的，七千多块，要是弄脏了……”

林安没有看他，目光仍然落在街角。

“脏了再买一套。”

达內尔闻言，立刻系上西装扣子，然后深吸一口气，胸膛鼓起来，下巴扬起，朝街角走去，同时左手插在西装口袋里，右手自然垂在身侧。

凯特琳·莫拉莱斯，正在后悔。

她后悔今天没开车，后悔抄近路走这条街，后悔在图书馆待到这么晚，同时最后悔的，是三个月前在那个无聊的校友酒会上，出於礼貌把自己的名片给了那个叫布莱恩的男人。

现在她站在西五十二街的拐角，背顶著一根灯柱，看著这个男人把手臂撑在她身后的灯柱上，身体前倾，身上那股古龙水的气味浓得让她想打喷嚏。

“凯特琳，我只是想请你喝一杯……就一杯，你拒绝了我好几次，这让我很伤心。”

男人的话很温柔，但是態度很强硬，让凯特琳很不安。

她不是一个传统的美国女孩，她很爱玩。

因为爱玩带来的阅歷，凯特琳比普通女孩更能意识到什么男人危险，不能接近，什么男人適合一起玩一玩。